Handwerker und Gärtner

«Wenn Menschen bei ihrem Streben, die soziale Ordnung zu verbessern, nicht mehr Schaden anrichten als Nutzen stiften wollen, so sollten sie lernen, hier wie in andern Feldern, in denen organisierte Komplexität vorherrscht, dass sie nicht das vollständige Wissen erwerben können, das notwendig wäre, um die Ereignisse zu beherrschen. Sie sollten daher das ihnen verfügbare Wissen nutzen, nicht um Ergebnisse zu formen, wie der Handwerker sein Werk formt, sondern eher, indem sie Wachstum dadurch ermöglichen, dass sie ein passendes Umfeld schaffen, so wie der Gärtner dies für seine Pflanzen tut.»

Aus der Rede von Friedrich August von Hayek 1974 anlässlich der Entgegennahme des Nobelpreises für Wirtschaftswissenschaften

Text zum Jahreswechsel 2014/2015